Učestali leksički spojevi u nastavi engleskog kao stranog jezika struke na master akademskim studijama

Authors

  • Danijela D. Đorđević
  • Katarina O. Lazić

DOI:

https://doi.org/10.18485/analiff.2021.33.1.11

Keywords:

akademski diskurs, engleski jezik struke, nastava stranog jezika struke, master studije, razred mešovitog predznanja, učestali leksički spojevi

Abstract

Ovo istraživanje se bavi upotrebom učestalih leksičkih spojeva, odnosno celina poput on the other hand ‘s druge strane’ ili are likely to be ‘verovatno su’, u akademskom diskursu i sposobnošću studenata da ih pravilno upotrebe u određenom kontekstu. Upoznavanje studenata sa akademskim diskursom i njegovim odlikama trebalo bi da zauzima značajno mesto u nastavi stranog jezika struke na fakultetima, a učestali leksički spojevi predstavljaju njegov značajan segment. Jedan način da se studentima pomogne da bolje usvoje strani jezik jeste da vežbaju da uočavaju predmet učenja, a zatim da postanu svesni različitih konteksta u kojima je upotrebljen, kao i funkcija koje obavlja u diskursima akademskih disciplina (Schmidt, 1990). Predmet ovog istraživanja je upotreba učestalih leksičkih spojeva u akademskom diskursu na engleskom jeziku. Ciljevi istraživanja su da se utvrdi da li studenti mogu pravilno da upotrebe učestale leksičke spojeve i da li postoji korelacija između studentskog predznanja engleskog jezika i pravilne upotrebe učestalih leksičkih spojeva. U istraživanju su učestvovali studenti master akademskih studija studijskog programa Poljoprivreda na Poljoprivrednom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Rezultati testa pokazuju pravilnu upotrebu određenih učestalih leksičkih spojeva kod pojedinaca koji pripadaju svakoj od grupa različitog predznanja, a njihovu najpravilniju upotrebu kod grupe sa najboljim predznanjem engleskog jezika, čiji se rezultati statistički značajno razlikuju kako od rezultata grupe srednjeg, tako i najlošijeg predznanja, što sugeriše potrebu da se u grupi mešovitog znanja na akademskom nivou više pažnje posveti učestalim leksičkim spojevima i funkcijama koje obavljaju u diskursu date discipline.

Published

2021-07-09

How to Cite

Đorđević, D. D. ., & Lazić, K. O. (2021). Učestali leksički spojevi u nastavi engleskog kao stranog jezika struke na master akademskim studijama. Annals of the Faculty of Philology, 33(1), 193–207. https://doi.org/10.18485/analiff.2021.33.1.11